The Grudge

Karen on amerikkalainen sairaanhoitaja, joka muuttaa Tokioon poikaystävänsä Dougin perässä. Karen saa työn vanhan amerikkalaisen rouvan hoitajana. Nainen asuu talossa, jossa on aikaisemmin tapahtunut murha. Taloa tutkiessaan Karen löytää yläkerrasta umpeen teipatun kaapin. Karen kuulee ääniä kaapista ja avaa sen. Hirveä kirous, joka on ollut kätkettynä vanhassa talossa, on herännyt henkiin.